Simultan
Mauvais Café / Schlechter Kaffee
Aus Simultan
Der Schreibtisch ist groß, dunkle Buche. An der Wand hängen Klassenfotos von seinen Kindern. Ein Mädchen, zwei Jungen. Heute hat Ewa etwas zu sagen. Wenigstens einmal. Der große Coup, nie wieder Heftklammern nach Farben sortieren Blumen gießen Kopierertage.
- Guten Morgen, Fräulein Ewa. - Guten Morgen, Herr S. - Geht es Ihnen gut, Fräulein Ewa? Was steht diese Woche an? - Einige Korrespondenzen mit der Abteilung Internationales. Fragen zum Budget für Juli und August. Ich habe Ihnen eine Auflistung gemacht. Wir sollten bis Freitag geantwortet haben. - Bis Freitag? Soso. Fraulein Ewa, könnten Sie mir vielleicht eine Tasse Kaffee bringen? Mein Herz schlägt so langsam heute.
Sie geht. Lässt ihre Papiere auf dem Tisch liegen. Zig… Valerii beugt sich vor, schiebt die oberen Papiere zur Seite. Darunter handschriftliche Notizen. Säuberlich, gut lesbar, alles zum Zigarettenschmuggel in der Ukraine. Namen. Namen!