Simultan
L'hippopotame Noir Du Bielersee
Aus Simultan
Événement exceptionnel à Bienne. Tôt ce matin l'hippopotame noir du Bielersee est sorti de l'eau – ce qui n'arrivait plus depuis plusieurs années – pour discuter de la situation avec les représentants des SchSch (Schwarze Schwäne) et des Pecore Nere. La décision a ainsi été prise de convoquer dans les prochaines jours un Rainbow Summit pour dénoncer devant les autres couleurs l'utilisation politique du noir.
Suivant cette décision, les BD&C (Black Dogs&Cats) ont convoqué une manifestation pacifique, ouverte à toute couleur et toute race, pour déclamer qu'aucune couleur ne doit être utilisée à des fins politiques.
Le Summit sera convoqué au Centre des Conférences, près du Stadtarchiv, alors que la manifestation aura lieu sur la Zentralplatz.