Simultan

Hauptseite: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Simultan
 
(400 dazwischenliegende Versionen von 19 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
−
Hier entsteht der [[Episodenroman]] [[Simultan|SIMULTAN]] - Ici se développe le roman d'épisodes SIMULTAN.<br>
+
{| width="100%" cellspacing="1" cellpadding="1" border="0"
 +
|-
 +
| width="50%" valign="top" |
 +
Simultan ist ein Hypertext-Projekt, das am Schweizerischen Literaturinstitut (SLI) der Hochschule der Künste Bern (HKB) zwischen Herbst 2007 und Frühjahr 2012 durchgeführt wurde. Konzipiert und geleitet wurde das Projekt von [http://www.ursrichle.ch Urs Richle].
  
−
<br>
+
Die vier Hauptprojekte&nbsp;: "Bielarium", "Alliance Abstract", "Le Carnet de rendez-vous" und "Ich bin ein ehrbarer Bürger/D'honnêtes citoyens" sind zum Teil untereinander durch Ereignisse und Figuren verbunden, bilden aber für sich je einen eigenen Erzählraum.<br/>  
  
−
= Zum Thema / Sur le sujet =
+
'''Bücher / PDF-downloads'''
  
−
[[Bibliographie]] zum Thema / sur le sujet
+
Verschiedene Versionen der Geschichten können als PDF heruntergeladen oder gar als gedrucktes Heft bestellt werden.
  
−
[[Filmographie]] zum Thema / sur le sujet<br>
+
Zudem besteht auf dieser Plattform die Möglichkeit, aus den Textfragementen einen eigenen "Roman" zusammenzustellen und diesen als PDF herunterzuladen oder als gedrucktes Heft zu bestellen (nur die Druck- und Versandkosten werden von der Druckerei verrechnet). Mehr zum Thema [[:Category:Bücher|Bücher]].
  
−
<br>
+
<br>  
  
−
= Hilfe / Aide =
+
| align="left" valign="top" |
 +
Simultan est un projet Hypertexte qui a été mené à l'Institut Littéraire Suisse (SLI) des Beaux Arts de Berne entre automne 2007 et printemps 2012. Le projet à été dévolppé et guidé par  [http://www.ursrichle.ch Urs Richle].
  
−
'''''eine neue Seite erstellen / Créer une nouvelle page:'''''
+
Les 4 projets principaux&nbsp;: "Bielarium", "Alliance Abstract", "Le Carnet de rendez-vous" und "Ich bin ein ehrbarer Bürger/D'honnêtes citoyens" sont en paetie relié entre eux par des évènements et des personnages mais constitue en soi chacun un espace de narration séparé.<br/>
  
−
Wort markieren - auf "Insert/Edit Link" klicken - Titel der Seite in "Link" eingeben - OK klicken - die Seite Speichern. Danach auf den nun rot angezeigten Link klicken und den Text für die neue Seite eingeben, speichern.
+
'''Livres / PDF-downloads'''
  
−
Marquer le mot - cliquer sur "Insert/Edit Link" - écrire le titre de la page dans "Link" - cliquer sur OK - enregistrer la page. Ensuite cliquer sur le liens indiqué en rouge et introduire le texte pour la nouvelle page, enregistrer.<br>
+
Plusieurs versions des histotires peuvent être téléchargé en PDF ou commandé en tant que livret imprimé.
  
 +
En plus il existe sur cette plateforme la possibilité de créer son propre roman à partir des fragments existants. Ensuite vous pouvez télécharger votre version en format PDF ou la commender en livret imprimé (seul les coûts d'impressions seront facturés). Plus sur le thème du livre vous trouverez sous la catgorie: [[:Category:Bücher|Bücher]].
  
 +
|}
  
−
Hilfen und Ratschläge zur Edition / Aide et conseils pour l'édition:
+
{| width="100%" cellspacing="1" cellpadding="1" border="0" align="center"
 +
|-
 +
| align="center" |
 +
[[Image:Buerger2011.png|300px|verweis=Die_Zweisprachige_Bielerzeitung]]<br>
  
−
[[Tutorial]]<br>
 
  
  
 +
"[[Die_Zweisprachige_Bielerzeitung|Ich bin ein ehrbarer Bürger/D'honnêtes citoyens]]" - 2011
  
−
'''Edition wie auf Wikipedia:'''
+
| align="center" |
 +
[[Image:Carnet2010.png|330px|verweis=Carnet_de_rendez-vous]]<br>
  
−
fr: [http://edutechwiki.unige.ch/fr/Guidelines:Edition_de_base Edition de base]
+
"[[Carnet_de_rendez-vous|Carnet de rendez-vous]]" - 2010
  
−
eng: [http://edutechwiki.unige.ch/en/Help:Basic_Edition Editing rules (basics)]
+
|-
 +
| align="center" |
 +
[[Image:Alliance2009.png|350px|verweis=Alliance_Abstrakt_-_Titel]]<br>
  
−
Offizielles [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents Benutzerhandbuch /Guide] officiel
+
"[[Alliance_Abstrakt_-_Titel|Alliance Abstrakt]]" - 2009
  
−
<br>
+
| align="center" |
 +
[[Image:Bielarium2007.png|330px|verweis=Bielarium]]<br>  
  
−
= Testseite / Page de test =
+
"[[Bielarium]]" - 2007
  
−
[[Test|test]] (Seite zum ausprobieren - page pour faire des essaies)<br>
+
|}
 +
 
 +
<br>

Aktuelle Version vom 7. Mai 2012, 15:24 Uhr

Simultan ist ein Hypertext-Projekt, das am Schweizerischen Literaturinstitut (SLI) der Hochschule der Künste Bern (HKB) zwischen Herbst 2007 und Frühjahr 2012 durchgeführt wurde. Konzipiert und geleitet wurde das Projekt von Urs Richle.

Die vier Hauptprojekte : "Bielarium", "Alliance Abstract", "Le Carnet de rendez-vous" und "Ich bin ein ehrbarer Bürger/D'honnêtes citoyens" sind zum Teil untereinander durch Ereignisse und Figuren verbunden, bilden aber für sich je einen eigenen Erzählraum.

Bücher / PDF-downloads

Verschiedene Versionen der Geschichten können als PDF heruntergeladen oder gar als gedrucktes Heft bestellt werden.

Zudem besteht auf dieser Plattform die Möglichkeit, aus den Textfragementen einen eigenen "Roman" zusammenzustellen und diesen als PDF herunterzuladen oder als gedrucktes Heft zu bestellen (nur die Druck- und Versandkosten werden von der Druckerei verrechnet). Mehr zum Thema Bücher.


Simultan est un projet Hypertexte qui a été mené à l'Institut Littéraire Suisse (SLI) des Beaux Arts de Berne entre automne 2007 et printemps 2012. Le projet à été dévolppé et guidé par Urs Richle.

Les 4 projets principaux : "Bielarium", "Alliance Abstract", "Le Carnet de rendez-vous" und "Ich bin ein ehrbarer Bürger/D'honnêtes citoyens" sont en paetie relié entre eux par des évènements et des personnages mais constitue en soi chacun un espace de narration séparé.

Livres / PDF-downloads

Plusieurs versions des histotires peuvent être téléchargé en PDF ou commandé en tant que livret imprimé.

En plus il existe sur cette plateforme la possibilité de créer son propre roman à partir des fragments existants. Ensuite vous pouvez télécharger votre version en format PDF ou la commender en livret imprimé (seul les coûts d'impressions seront facturés). Plus sur le thème du livre vous trouverez sous la catgorie: Bücher.

Buerger2011.png


"Ich bin ein ehrbarer Bürger/D'honnêtes citoyens" - 2011

Carnet2010.png

"Carnet de rendez-vous" - 2010

Alliance2009.png

"Alliance Abstrakt" - 2009

Bielarium2007.png

"Bielarium" - 2007


Von „http://simultan.cybertexte.ch/index.php?title=Hauptseite&oldid=7705“